Sharp MD-SR60S Minidisc Player/Recorder Instruction Manual

1. Úvod

This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Sharp MD-SR60S Minidisc Player/Recorder. Please read this manual thoroughly before operating the unit to ensure optimal performance and longevity. The MD-SR60S offers high-quality audio recording and playback with 24-bit ATRAC sound technology.

2. Bezpečnostní informace

• Nevystavujte jednotku dešti ani vlhkosti, abyste předešli požáru nebo úrazu elektrickým proudem.
• Neotevírejte casing. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.
• Neumísťujte jednotku do blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, topná tělesa, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
• Používejte pouze nástavce/příslušenství specifikované výrobcem.
• Baterie zlikvidujte řádně v souladu s místními předpisy. Nevystavujte baterie nadměrnému teplu.

3. Obsah balení

Ověřte, zda jsou v balení obsaženy všechny níže uvedené položky:

• Sharp MD-SR60S Minidisc Player/Recorder Unit
• Skládací sluchátka
• NiMH Rechargeable Battery
• Napájecí adaptér
• Přepravní pouzdro
• Optický digitální audio kabel
• RCA Analog Audio Cable

4. Konec produktuview

Familiarize yourself with the main components of your MD-SR60S unit.

Obrázek 1: Přední strana view of the Sharp MD-SR60S Minidisc Player/Recorder. This image displays the main unit, highlighting the Minidisc slot, display screen, and primary control buttons such as Play, Stop, Record, and navigation keys. The compact design is visible.

Klíčové komponenty:

• Minidisc Slot: Insert your Minidiscs here.
• LCD displej: Shows track information, battery status, and operating modes.
• Ovládací tlačítka: Play, Stop, Pause, Fast Forward, Rewind, Record, Volume Up/Down.
• Sluchátkový jack: 3.5mm stereo výstup pro sluchátka.
• Line In/Optical Digital In: Input for connecting external audio sources.
• Vstup pro mikrofon: Dedicated port for external microphone recording.
• DC vstupní konektor: Pro připojení síťového adaptéru.
• Přihrádka na baterie: Holds one AA alkaline battery or the supplied NiMH rechargeable battery.

5. Nastavení

5.1 Instalace a nabíjení baterie

1. Open the battery compartment cover located on the unit.
2. Insert one AA alkaline battery or the supplied NiMH rechargeable battery, ensuring correct polarity (+/-).
3. Bezpečně zavřete kryt bateriového prostoru.
4. To charge the NiMH battery, connect the AC power adapter to the DC In jack on the unit and plug it into a wall outlet. The charging indicator will illuminate.

Note: A fully charged NiMH battery provides approximately 7 hours of playback or 4.5 hours of recording. An AA alkaline battery offers similar performance.

5.2 Připojení sluchátek

Plug the supplied folding headphones into the 3.5mm headphone jack on the unit. For optimal sound, ensure the plug is fully inserted.

5.3 Connecting to External Audio Sources

• Digitální vstup: Use the supplied optical digital audio cable to connect the unit's Optical Digital In port to a digital audio output on your CD player, DAT player, or other compatible digital source.
• Analogový vstup: Use the supplied RCA analog audio cable to connect the unit's Line In port to the analog audio output (RCA jacks) of your stereo system or other analog audio source.

6. Návod k obsluze

6.1 Zapnutí/vypnutí

Stiskněte a podržte MOC tlačítko pro zapnutí nebo vypnutí jednotky.

6.2 Přehrávání

1. Insert a Minidisc into the Minidisc slot until it clicks into place.
2. Stiskněte tlačítko HRÁT tlačítko pro zahájení přehrávání.
3. Použijte OBJEM +/- buttons to adjust the listening level.
4. Stiskněte PAUZA to temporarily stop playback, and press it again to resume.
5. Stiskněte ZASTÁVKA pro ukončení přehrávání.
6. Použijte PŘESKOČIT tlačítka (vpřed/vzad) pro navigaci mezi skladbami.

The MD-SR60S features a 10-second antiskip buffer to prevent audio interruptions during active use.

6.3 Digital Bass Boost

The unit includes a digital bass boost function with three selectable presets. Press the BASS BOOST button repeatedly to cycle through the available enhancement levels (e.g., Off, Level 1, Level 2, Level 3) to suit your preference.

6.4 Using the Inline Remote Control

Connect the inline remote control to the headphone jack, and then plug your headphones into the remote. The remote allows for basic playback controls (Play, Stop, Skip, Volume) without needing to access the main unit directly.

7. Nahrávání

Ensure a blank or erasable Minidisc is inserted before beginning any recording process.

7.1 Digital Synchro Recording

1. Connect your digital audio source to the unit's Optical Digital In port using the optical cable.
2. Select the digital input source on the MD-SR60S (refer to display).
3. Stiskněte tlačítko ZÁZNAM button. The unit will enter standby mode.
4. Start playback on your digital audio source. The MD-SR60S will automatically begin recording when it detects an incoming digital audio signal.
5. Stiskněte ZASTÁVKA on the MD-SR60S to end recording.

7.2 Analogové nahrávání

1. Connect your analog audio source to the unit's Line In port using the RCA analog audio cable.
2. Select the analog input source on the MD-SR60S.
3. Stiskněte tlačítko ZÁZNAM tlačítko.
4. Start playback on your analog audio source.
5. Adjust the recording level if necessary (refer to the display for level meters).
6. Stiskněte ZASTÁVKA on the MD-SR60S to end recording.

7.3 Microphone Recording

1. Connect an external microphone to the Microphone Input jack.
2. Stiskněte tlačítko ZÁZNAM tlačítko.
3. Begin speaking or playing audio into the microphone.
4. Adjust the recording level if necessary.
5. Stiskněte ZASTÁVKA on the MD-SR60S to end recording.

8. Editing Functions

The MD-SR60S allows for basic editing of recorded tracks directly on the unit. This includes functions such as dividing tracks, combining tracks, and erasing tracks. Refer to the on-screen menu and navigation buttons for specific editing procedures. The unit's design facilitates straightforward editing operations.

9. Údržba

9.1 Čištění jednotky

• Vnější povrch jednotky otřete měkkým, suchým hadříkem.
• Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, vosky ani rozpouštědla.
• Keep the Minidisc slot free of dust and debris.

9.2 Péče o baterii

• If using the NiMH rechargeable battery, fully charge it before first use and periodically if the unit is stored for extended periods.
• Pokud nebudete přístroj delší dobu používat, vyjměte baterie, abyste zabránili jejich vytečení.
• Dispose of depleted batteries responsibly.

10. Řešení problémů

11. Specifikace

12. Záruka a podpora

12.1 Omezená záruka

Sharp provides a limited warranty for the MD-SR60S Minidisc Player/Recorder. This warranty covers parts for a period of jeden (1) rok and labor for a period of devadesát (90) dní from the original date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. This warranty does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or normal wear and tear.

12.2 Zákaznická podpora

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact Sharp customer support. Contact information can typically be found on the official Sharp website or in the documentation provided with your product at the time of purchase.